Wednesday, 29 May 2013

Dhonnobad







Krister amar bhaiera,
ami obhak hoie galam dekte kotojon tomra eshecho porte ei blog.
Tin diner moddhe ontoto 250 jon jubokera dekte esheche! Ki ashchorjo!
Ami khushi ar shotti asha kori je ektu holeo tomaderke shahajjo dite pari.
Tai ami tomader shokolkei amar pokko teke onek onek shadubad o dhonnobad janai.
Kintu amar dorkar tomader motamot jante. Tomra ki mone koro? Lekha porte ki khotin? Oshombob? Jante chai. Tomader poramorsho onek proiojonio o mulloban. Tomader dharona amakake janao.
Amake bolo ki ki bishoe amake likte hobe? Tomader beshi ki dorkar jante? Amar ache bibhinno dharona kintu tomadero shunte chai.
Likte parbe bloger upore, otoba amar e-mail addresser upore. Ta holo:fatherfabrizio@gmail.com 
Shokolkei dhonnobad. Valo thako.
fr. Fabrizio

Sunday, 26 May 2013

St. Philip Neri

























St. Philip Neri (born: 21 July 1515 - died: 26 May 1595)


Krister amar bhaiera,
ei parpon dine dui ekta kota amake liktei hobe Shadu Philiper shommondhe.
Kintu ki likbo? Onek kichu ache! Tobuo ami mone kori je ekta kota ache je onnoder chaya beshi goruttopurno. Sheta holo, anondo. 
Shadu Philiper jibon ei kothar moddhe taktece. Shobshomoe khushi chilen tini ebong jarao je tar shonghe chilo, tarao obiggota korece ei anondo. 
Jokon tini shuru korechen tar kaj cheleder shate, ar protom hosteler moto arombo korechen, tokhon kela-dula, gan ar nach nie accorshon korecen taderke. Anondo nie. Kintu tar uddhesho chilo na mattro eta. Anondor moddho die diechen poramorsho, dhormo shikka, goton. Tar shonghe takte takte, chelera jante pereche Shadu Philiper goponio bishoe. Eta chilo tader proshno: kotteke ashe ei anondo je Philip prokash kore? 
Sheshe tara bujte pereche: Jishur kach teke ashe. Jishur bondutto teke Philip perecen tar shokti o tar anondo. Shadu Philip amader moto ekjon shadaron manush chilen, kintu tar moddhe bisshesh koekti Isshor prodotto upohar chilo. Ja amra tar jibon pojjalochona kore jante pari.
Tini jokon jubok chilen otochio purohit hon ni, shei shomoe ekdin tini Isshorer kach teke ek bisshesh upohar labh korechilen. Ek rate tini pratonae o dhene moghno chilen, tokon tini Isshorer valobasa, prem gobhir bhabe bujte perechilen. Tini onubhob korechen je Isshor tar moddhe biraj korechen. Ei onubhoti take ekta moha anondo dan koreche. Shei shomoe hotat kore tini deklen je boler moto ekta agun tar mucher moddho die ridoer bitore probesh koreche.
Oi agunta die tar ridoe eto fule gheche je tar buker har duto bhenghe gheche.
Ei ghotonar por onekjon prottokko shakki roieche je Shadu Philiper buk teke ekta gorom bhab bher hoto. Ashjorjo holo sotto je onek shomoe, shitkaleo, tar shorirer gorom kapor shojjio hoto na.
Onek ashahin o nirascrito manush Shadu Philiper kache ashto ebong tar buker upor mata raktei ek gobhir ashar shonchalon hoto ebong tar mon santi o anonde bhore utto.
Tai ajker ei bisshesh porbodine ami tomader shokolkei ahobban kori je tomrao tomader protidiner daitto-kortobbe o porashunae jokon hottasha, nirasha o ashahinotae takbe tokon onnoder moto Shadu Philiper upor ashta rakbe ebong shahajjo chabe. Ami sotti bisshash kori je tomrao anondo o valobhasha pabe ebong tomader hottasha nirasha kete jabe. Ajke prartona kori Shadu Philiper ei eki kotha:"Tumi jemon jano ar chao, tai koro amar shonghe, Probhu!".
Happy Feast shokolke! Valo takho!
fr. Fabrizio

Ekshonghe!





Krister amar bhaiera, Jishu pronam. 
Ekhane achi ami, suru korar jonno ekta shopno. Onek din dhore ekta gobhir iccha chilo amar ontore. Sheta holo jogajok kora tomader shonghe, tomra je ekane St. Philip's hostele chile ar ekon bash korcho dure, bibhinno jaegae. Amar kub iccha ace ar kichu shohobaghita kora tomader shate, bisshesbhabe bondhutto ebong shikha, gothon, poramorsho. 
Tachara bibhinno bochor dhore ami dekteci je colleger ar universityr jubokder manushik ar addhatik gotoner jonno jothesto sahajjo thaktece na. Fole ami mone korlam je ei kaj korar jonno dorkar ekta "basha", jekhane jokon ekshonghe takte chai, shekane takte pari. Ei bloger uddhesho eta: ei basha dewa, ei sahajjdewa. Ekane motamoti shoptahe ekbar ami likbo. Chesta korbo bibbhinno bishoe shommondhe koekta dharona, dhen, chetona diteIccha takle ekane amra sohobaghita korte parbo amader jibon, prosno, onubhuti o dharona. Ami jani je ei blog beshi kichu dite parbe na, jani je eta ekta shomuddrer panir fotar moto. Tobuo ei fota dite chesta korbo. 
Ajke Sadhu Philiper parbon. Orthat amader parbon. Beche nilam ajker 26 May tarikti suru korar jonno ei blog. Karon mone korlam je amader dorkar protipaloker ashirbad o sahajjo. Oke ei blog dekha-shuna kora daitto dicci, jeno tini amaderke sahajjo den ekshonghe thakte, ar Jishur bondhutto obhiggota korte ekaneo, internete. Ami khoma chai karon onek bhul korchi bangla bhasha nie. Shiddanto nilam uccharon die likte ei blog, karon na hole otirikto jotil hoto. Onek dukkito o lojjito je valo bhabe likhte pari na  ei shundor bhashae. Kintu asha kori je tomra bujste parbe o amake koma korbe.
Obosshoi onno jubekerao, jara amader shate chilo na, ekane aste pare. Amader poribar joto beshi boro hoie jabe, toto valo.
Jishur ashirbade o preme takho shobai.
fr. Fabrizio